cummins

康明斯技术资源网

M11 Plus系列发动机使用和保养手册 （除美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和波多黎各以外的世界各地）915-181        
总目录  内容目录  小目录  小小目录  页码
引言        
引言  关于本手册      12
引言  缩写术语的含义      18
引言  如何使用本手册      13
引言  插图      15
引言  重要的安全守则      16
引言  重要的安全守则  重要的安全注意事项    16
引言  符号      14
引言  致用户和操作者      11
发动机和零部件的识别        
发动机和零部件的识别  发动机图      27
发动机和零部件的识别  发动机的识别      21
发动机和零部件的识别  发动机的识别  康明斯发动机命名    22
发动机和零部件的识别  发动机的识别  电控模块（ECM）标牌    22
发动机和零部件的识别  发动机的识别  发动机标牌    21
发动机和零部件的识别  通用技术规格      23
发动机和零部件的识别  通用技术规格  进气系统    25
发动机和零部件的识别  通用技术规格  蓄电池（比重）    26
发动机和零部件的识别  通用技术规格  冷却系统    25
发动机和零部件的识别  通用技术规格  电气系统    26
发动机和零部件的识别  通用技术规格  排气系统    25
发动机和零部件的识别  通用技术规格  燃油系统    24
发动机和零部件的识别  通用技术规格  通用发动机数据    23
发动机和零部件的识别  通用技术规格  润滑系统    24
操作说明        
操作说明  发动机低温运行      46
操作说明  发动机低温运行  百叶窗    49
操作说明  发动机低温运行  热力控制设定值    48
操作说明  发动机低温运行  防寒前罩    49
操作说明  低温起动使用起动液      39
操作说明  低温起动使用起动液  带有机械式或电动式计量装置（乙醚）    39
操作说明  驾驶技术      127
操作说明  电磁波干扰（EMI）      125
操作说明  电磁波干扰（EMI）  CELECT Plus系统EMI辐射级    125
操作说明  电磁波干扰（EMI）  CELECT Plus系统EMI敏感级    125
操作说明  电控燃油系统      58
操作说明  电控燃油系统  CELECT Plus系统描述    98
操作说明  电控燃油系统  CELECT Plus系统描述  怠速调整  108
操作说明  电控燃油系统  诊断故障码    114
操作说明  电控燃油系统  发动机保护系统    59
操作说明  电控燃油系统  可编程特性    60
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  巡航控制中的自动发动机制动器  68
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  自动变速器-YES/NO  61
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  双程/全程（VS）调速器  75
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  巡航控制中的自动发动机制动器  62
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  巡航控制调速器下部衰减  66
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  巡航控制调速器上部衰减  66
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  使空调压力开关不起作用  79
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  使风扇辅助开关输入不起作用  79
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  发动机制动器第1级车速（车速在巡航设定点以上）  69
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  发动机制动器第2级车速（车速在巡航设定点以上）  69
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  发动机保护开关  81
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  发动机暖机保护  80
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  使风扇离合器2起作用  79
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  故障指示灯闪烁顺序  83
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  降档保护  75
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  怠速开机  77
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  PTO进行时怠速开机  78
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  超越怠速开机  78
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  低怠速调整  76
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  保养监视器  84
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  空调压力开关最小风扇闭合时间  80
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  多级安全保护  82
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  公路用  61
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  公路用/非公路用  61
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  PTO  70
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  远程PTO  74
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  保养监视器的复位  90
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  公路行驶车速调速器下部衰减  67
操作说明  电控燃油系统  可编程特性  公路行驶车速调速器上部衰减  67
操作说明  电控燃油系统  计程信息系统    92
操作说明  电子智能功率（ESP）      121
操作说明  电子智能功率（ESP）  ESP的工作条件    122
操作说明  电子智能功率（ESP）  ESP的工作原理    121
操作说明  发动机制动系统      50
操作说明  发动机制动系统  在发滑的路面上行动时的告诫    54
操作说明  发动机工作范围      44
操作说明  发动机停机      50
操作说明  正常起动程序      35
操作说明  操作说明-概述      33
操作说明  发动机的运行      42
保养指南        
保养指南  保养指南-概述      131
保养指南  保养记录表      136
保养指南  保养规程      133
保养指南  保养说明参考页码      134
保养指南  保养说明参考页码  概述    134
保养指南  需要的工具      132
保养指南  需要的工具  概述    132
每天一次的保养程序        
每天一次的保养程序  进气管      148
每天一次的保养程序  进气管  保养检查    148
每天一次的保养程序  空气箱和储气罐      150
每天一次的保养程序  空气箱和储气罐  放气    150
每天一次的保养程序  充气管      149
每天一次的保养程序  充气管  保养检查    149
每天一次的保养程序  冷却液液位      144
每天一次的保养程序  冷却液液位  保养检查    144
每天一次的保养程序  曲轴箱呼吸器管      150
每天一次的保养程序  曲轴箱呼吸器管  保养检查    150
每天一次的保养程序  每天的保养程序-概述      141
每天一次的保养程序  传动皮带      147
每天一次的保养程序  传动皮带  保养检查    147
每天一次的保养程序  风扇，冷却      145
每天一次的保养程序  风扇，冷却  检查能否再使用    145
每天一次的保养程序  油-水分离器      142
每天一次的保养程序  油-水分离器  放水    142
每天一次的保养程序  机油油位      143
每天一次的保养程序  机油油位  保养检查    143
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序        
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  空气滤清器阻力      174
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  空气滤清器阻力  保养检查    174
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  空气压缩机空气滤清器滤芯      175
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  空气压缩机空气滤清器滤芯  保养维修    175
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  空气泄漏，进气系统和排气系统      169
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  空气泄漏，进气系统和排气系统  保养检查    169
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  冷却液滤清器      164
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  冷却液滤清器  安装    166
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  冷却液滤清器  拆卸    164
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  发动机导线束      175
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  发动机导线束  保养检查    175
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  燃油滤清器（旋装式）      154
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  燃油滤清器（旋装式）  安装    155
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  燃油滤清器（旋装式）  拆卸    154
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  机油和机油滤清器      156
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  机油和机油滤清器  放油    156
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  机油和机油滤清器  放油  机油滤清器  157
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  机油和机油滤清器  注油    158
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  保养程序-概述      153
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  辅助冷却液添加剂（SCA）      168
每19，000公里[12，000英里]，300小时或6个月一次的保养程序  辅助冷却液添加剂（SCA）  保养检查    168
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序        
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  皮带张紧器，自动      198
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  皮带张紧器，自动  保养检查    198
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  中冷器（CAC）      196
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  中冷器（CAC）  保养检查    196
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  曲轴箱呼吸器管      191
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  曲轴箱呼吸器管  清洗    191
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  发动机安装螺栓      198
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  发动机安装螺栓  保养检查    198
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  发动机蒸汽清洗      197
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  发动机蒸汽清洗  清洗    197
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  软管，发动机      191
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  软管，发动机  保养检查    191
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  保养程序-概述      179
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  顶置机构      180
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  顶置机构  调整    180
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  顶置机构  调整  发动机制动器-调整  190
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  顶置机构  调整  喷油器的调整  180
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  顶置机构  调整  气门的调整  185
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  散热器百叶窗总成  调整    192
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  散热器百叶窗总成  保养检查    192
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  涡轮增压器      194
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  涡轮增压器  保养检查    194
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  水泵      193
每192，000公里[120，000英里]，3，000小时或2年一次的保养程序  水泵  保养检查    193
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或2年一次的保养程序        
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或2年一次的保养程序  冷却系统      204
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或2年一次的保养程序  冷却系统  清洗    204
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或2年一次的保养程序  冷却系统  保养检查    208
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或2年一次的保养程序  冷却系统  保养检查  防冻液  208
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或2年一次的保养程序  保养程序-概述      203
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序        
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  空气压缩机保养      221
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  空气压缩机保养  保养检查    221
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  空气压缩机保养  保养检查  空气压缩机排气-检查  222
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  空气压缩机保养  保养检查  空气压缩机进气-检查  224
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  风扇传动惰轮总成      215
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  风扇传动惰轮总成  保养检查    215
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  风扇轮毂，皮带驱动      216
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  风扇轮毂，皮带驱动  保养检查    216
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  保养程序-概述      213
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  涡轮增压器      217
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  涡轮增压器  保养检查    217
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  涡轮增压器  保养检查  轴向渐次-检查  220
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  涡轮增压器  保养检查  径向间隙-检查  218
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  减振器，单式      214
每385，000公里[240，000英里]，6，000小时或3年一次的保养程序  减振器，单式  保养检查    214
调整、修理和更换        
调整、修理和更换  空气起动电机      273
调整、修理和更换  空气起动电机  概述    273
调整、修理和更换  皮带张紧器，自动      266
调整、修理和更换  皮带张紧器，自动  安装    267
调整、修理和更换  皮带张紧器，自动  拆卸    266
调整、修理和更换  冷却液节温器      254
调整、修理和更换  冷却液节温器  安装    257
调整、修理和更换  冷却液节温器  拆卸    254
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机      237
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  调整    237
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  调整  调整杆式  237
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  调整  自动皮带张紧器  239
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  安装    241
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  安装  调整杆式  241
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  安装  自动皮带张紧器  242
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  拆卸    240
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  拆卸  调整杆式  240
调整、修理和更换  传动皮带，交流发电机  拆卸  自动皮带张紧器  240
调整、修理和更换  传动皮带，冷却风扇      233
调整、修理和更换  传动皮带，冷却风扇  调整    233
调整、修理和更换  传动皮带，冷却风扇  安装    235
调整、修理和更换  传动皮带，冷却风扇  拆卸    234
调整、修理和更换  发动机长时间不使用时的存放      273
调整、修理和更换  风扇传动惰轮总成      259
调整、修理和更换  风扇传动惰轮总成  安装    261
调整、修理和更换  风扇传动惰轮总成  拆卸    259
调整、修理和更换  风扇轮毂，皮带驱动      262
调整、修理和更换  风扇轮毂，皮带驱动  安装    264
调整、修理和更换  风扇轮毂，皮带驱动  拆卸    262
调整、修理和更换  涡轮增压器      268
调整、修理和更换  涡轮增压器  安装    270
调整、修理和更换  涡轮增压器  拆卸    268
调整、修理和更换  水泵      243
调整、修理和更换  水泵  安装    248
调整、修理和更换  水泵  拆卸    243
系统图        
系统图  流程图，进气系统      282
系统图  流程图，压缩空气系统      284
系统图  流程图，冷却系统      280
系统图  流程图，排气系统      283
系统图  流程图，燃油系统      278
系统图  流程图，润滑系统      279
系统图  系统图-概述      277
维修资料        
维修资料  其它维修资料      287
维修资料  维修资料订购表      289
维修资料  维修资料订购地点      288
维修指南        
维修指南  维修指南      292
维修指南  维修指南  代理商-中国大陆和香港    295
维修指南  维修指南  代理商-台湾    298
维修指南  维修指南  分公司和地区办事处-中国大陆、香港和台湾    296
维修指南  维修指南  紧急维修和技术维修    292
维修指南  维修指南  问题的解决办法    293
维修指南  维修指南  常规维修和零件    292
故障诊断与排除        
故障诊断与排除  故障诊断与排除的程序和技术      304
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表      304
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  空气压缩机空气压力上升太慢    305
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  空气压缩机噪声太大    306
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  空气压缩机泵入空气系统中的机油过多    307
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  空气压缩机不能维持足够的空气压力（不能连续泵气）    308
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  空气压缩机不能停止泵气    309
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  交流发电机不能充电或充电不足    310
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冷却液流失-外部    311
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冷却液温度过高-逐渐过热    312
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冷却液温度过高-突然过热    314
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冷却液温度过低    315
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  曲轴箱气体（窜气）过多    316
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  巡航抗制器工作不正常    317
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机加速和反应不良    318
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机制动器工作不正常    319
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机能转动但不能起动（排气无烟）    320
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机减速太慢    321
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机难以起动或不能起动（排气冒烟）    322
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机噪声太大    324
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机噪声太大-燃烧敲缸    325
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机输出功率不足    326
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机怠速时工作粗暴    328
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机工作粗暴或缺火    329
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机以外停机或在减速过程中死机    330
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机在低怠速时转速不稳    331
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机转速不稳（除低怠速时以外）    332
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机能起动但不能连续运转    333
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机振动过大    334
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机不能转动能够或起动转速过低（空气起动机）    335
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机不能转动能够或起动转速过低（电起动机）    336
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机负载时不能达到额定转速    337
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机不能停机    338
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  燃油消耗量过大    339
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冷却液中有燃油    340
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  进气岐管空气温度超过了规定植    341
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  机油消耗量过大    342
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  机油被污染    343
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  机油压力过高    344
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  机油压力过低    345
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  发动机曲轴箱中机油油泥过多    347
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  机油温度超过规定植    348
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冷却液中有机油或变速器油    349
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  PTO工作不正常    350
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冒烟，黑烟过多    351
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  冒烟，白烟过多    352
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  涡轮增压器增压压力过低    353
故障诊断与排除  故障针对与排除症状表  涡轮增压器泄漏-机油或燃油    354
保养技术规格        
保养技术规格  严寒地区的使用      393
保养技术规格  螺栓标记和拧紧力矩      394
保养技术规格  螺栓标记和拧紧力矩  螺栓标记和拧紧力矩-公制    395
保养技术规格  螺栓标记和拧紧力矩  螺栓标记和拧紧力矩-美制    396
保养技术规格  推荐的冷却液/规格      375
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  冷却液更换要求    390
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  冷却液系统密封添加剂    379
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  溶于冷却系统的机油    379
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  Fleetguard DCA4的工作滤清器和液体预加注    380
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  配制好的冷却液/防冻液    376
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  辅助冷却液添加剂（SCA）    383
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  测试间隔    386
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  测试SCA浓度的CC-2602测试包    385
保养技术规格  推荐的冷却液/规格  测试SCA浓度的CC-2603测试包  正确使用测试包的注意事项和说明  385
保养技术规格  传动皮带张紧力  测试SCA浓度的CC-2604测试包    391
保养技术规格  发动机部件拧紧力矩  测试SCA浓度的CC-2605测试包    392
保养技术规格  推荐的燃油/规格  测试SCA浓度的CC-2606测试包    365
保养技术规格  推荐的润滑油/规格  测试SCA浓度的CC-2607测试包    367
保养技术规格  推荐的润滑油/规格  概述    368
保养技术规格  推荐的润滑油/规格  新发动机磨合用机油    367
保养技术规格  推荐的润滑油/规格  新发动机磨合用机油  严寒地区用机油  367
保养技术规格  推荐的润滑油/规格  机油更换间隔期    370
保养技术规格  推荐的润滑油/规格  机油更换间隔期  机油滤清器  374
保养技术规格  技术规格  机油更换间隔期    357
保养技术规格  技术规格  进气系统    359
保养技术规格  技术规格  蓄电池（比重）    363
保养技术规格  技术规格  压缩空气系统    360
保养技术规格  技术规格  压缩空气系统  Holset SS296/SS296E/QE296 A/C机型  360
保养技术规格  技术规格  压缩空气系统  Holset SS338/QE338 A/C机型  361
保养技术规格  技术规格  压缩空气系统  Holset ST676 A/C 机型  362
保养技术规格  技术规格  冷却系统    359
保养技术规格  技术规格  康明斯/Fleetguard滤清器技术规格    364
保养技术规格  技术规格  电气系统    363
保养技术规格  技术规格  排气系统    359
保养技术规格  技术规格  燃油系统    358
保养技术规格  技术规格  通用技术规格    357
保养技术规格  技术规格  润滑系统    358
保修        
保修  康明斯保修-国际汽车用      398
索引